По мнению Тимошенко, к ухудшению состояния здоровья Дубины привел тот факт, что он "разрывался между двумя поручениями – премьер-министра и президента" во время урегулирования ситуации с поставками газа из России на Украину. Как передает Газета.Ru , Тимошенко также заметила, что эти поручения были "диаметрально противоположными".
Дубина находится в клинической больнице "Феофания" в Киеве. Его здоровью ничего не угрожает. Как уточнил депутат Партии регионов Нестор Шуфрич, главе "Нафтогаза" сделали коронарное шунтирование.
С декабря 2008 года Дубина участвовал в переговорах с российским концерном "Газпром" о заключении контракта на поставку газа на Украину, однако ему не удалось довести их до успешного завершения. Договоренность по этому вопросу была достигнута 19 января на переговорах Юлии Тимошенко и премьер-министра России Владимира Путина в Москве.