Официальный представитель Комитета по информации и печати Южной Осетии заявил: "По состоянию на 0:30 известно о госпитализации четырех раненных гражданских лиц. Однако, судя по звонкам, пострадавших больше. Точные данные в настоящее время привести не представляется возможным, поскольку в район обстрела не допускается "скорая помощь". "Под обстрел также попала южноосетинская мониторинговая группа, выехавшая на место инцидента", — отметил источник.
По данным командующего миротворческими операциями Минобороны Грузии Мамука Курашвили, около полуночи начался обстрел грузинских сел, особенно — блок-поста грузинских полицейских у села Эргнети. После открытия ответного огня обстрел прекратился. По его словам, пострадавших при обстреле нет. "В настоящее время на месте работает группа мониторинга, которая установит траекторию обстрела и расследует инцидент", — сказал он.
Сейчас на месте инцидента работают миротворцы смешанных сил по поддержанию мира в регионе и военные наблюдатели от ОБСЕ. Они должны выяснить причины вооруженного столкновения.
В годы существования СССР Южная Осетия имела статус автономной области в составе Грузии. В 1991 году первый президент страны Звиад Гамсахурдиа упразднил автономию. Не согласившись с таким решением, южноосетинские власти оказали вооруженное сопротивление грузинским властям. После вооруженного конфликта, продолжавшегося до 1992 года, Грузия потеряла контроль над этой территорией.
Южная Осетия добивается признания своей независимости, однако Грузия считает ее своей составной частью, предлагая ей широкую автономию. Мир в зоне конфликта поддерживает смешанный миротворческий контингент, состоящий из трех батальонов: российского, грузинского и североосетинского. В состав каждого из батальонов входит 500 человек.