Как отметил Фидинский, установлено, что японские рыбаки нарушили госграницу России и проявили злостное неповиновение законным требованиям властей. Более того, японцы пытались потопить шлюпку пограничников путем столкновения, и именно для того, чтобы предотвратить столкновение, капитан шлюпки открыл огонь, в результате чего погиб японский моряк, сказал Фридинский.
Ожидается, что уголовное дело, возбужденное по факту нарушения госграницы и незаконного лова в исключительной экономической зоне России, будет направлено в суд до 7 сентября.
Японская шхуна Kisshin maru 31 была задержана 16 августа в районе острова Танфильева (Малая Курильская гряда) в территориальных водах России. В ходе операции пограничники открыли предупредительную стрельбу, в результате которой один из четырех рыбаков - Морита - получил огнестрельное ранение в голову и скончался. Шхуна была доставлена в порт Южно-Курильска (Шикотан). В трюме было обнаружено 3 тонны крабов. Трех членов экипажа шхуны под охраной разместили в гостинице "Дом дружба". Тело погибшего рыбака было возвращено на родину.